薬草文化展示館では、中国古代漢方医薬学の集大成である5人の関連史料を展示し、400種余りの薬草標本や金湖の特産品に関する漢方薬、生活に密着した薬草保健用品などが陳列されている。
中華医学は歴史が長くて、神農から百草を嘗めて、医薬科学の誕生を始めました;帝堯のころになると、また大きく発展した。
太古は雨が多く、河川は土砂でせき止められ、年々水害が発生していた。農地は浸水し、家は流され、人々は家を失った。ある夏、日照り続きの暑さで、人々は熱を出したり、小便をしたり、病気で倒れたり、病気で倒れたりした。慶都の母も病に倒れ、家での炊事、薪、羊の放牧が慶都に回ってきた。この日、慶都は羊の群れを山の斜面に追いやって放牧していたが、何匹かの山羊もまばらになっていた。焦りと不安の中で数日を過ごした慶都は、突然、下痢していた数匹の羊が元気になっていることに気づいた。注意深く観察してみると,彼女は病気の羊は皆キクイナとヒユを食べていることに気づいた。慶都はキクイナとヒユを採集し、家に帰って水を沸かして母に飲ませた。二日飲んでいるうちに、母の容態はだんだんよくなってきた。さらに二日飲んで、母は治った。慶都はこの方法を村の人々に教えて、皆を率いて山へ行って薬を采り、鶏爪草と馬歯莧の2種類の薬剤を識別した。薬草が病気を治すという噂はたちまち広まった。慶都はまた村人たちに、溝塘の水を飲むのをやめ、大河や井戸のきれいな水を飲めば病気にならず、疫病も治まると告げた。
后世の人工薬草栽培の発展に大きな影響を与えたといわれています。現在でも淮安一帯には漢方薬産業が残り、江苏省最大規模の薬草栽培基地となっており、薬草の郷と呼ばれています。
提案游覧時間: 30分
